Cumpărăturile pentru lenjerie intimă pot deveni rapid confuze atunci când eticheta mărimii se schimbă brusc. În mod normal, puteți purta 75C, dar o marcă americană afișează dimensiunea dvs. ca 34C, în timp ce o marcă europeană folosește 70C sau 75C. Poate părea că mărimea ta s-a schimbat, dar adevărata problemă este adesea sistemul de dimensionare. Piețele asiatice folosesc în mod obișnuit măsurători de benzi bazate pe centimetri-, în timp ce mărcile americane folosesc adesea dimensiuni bazate pe inci-. Marcile europene au si ele propriile lor standarde. Pentru mărcile de lenjerie intimă care vând la nivel internațional, aceste diferențe merită să le acordați atenție. O diagramă internațională clară a mărimii poate facilita cumpărăturile și poate ajuta la reducerea returnărilor și schimburilor inutile.

Care este cea mai mare diferență între mărimile lenjeriei asiatice și europene și americane?
Cea mai evidentă diferență este modul în care sunt etichetate dimensiunile benzilor. Mărcile de lenjerie chineză folosesc de obicei numere precum 70, 75, 80 și 85. Mărcile japoneze folosesc și sisteme bazate pe centimetri-, deși mărcile individuale pot avea propriile practici de mărire. Sutienele americane folosesc în mod obișnuit 32, 34, 36 și 38, care se bazează pe un sistem bazat pe -inchi. Mărcile europene folosesc adesea 70, 75, 80 și 85, care pot arăta asemănătoare cu mărimile asiatice, dar nu se bazează neapărat pe exact aceleași reguli de măsurare.
Sistemele comune de etichetare includ:
- Dimensiunea chinezească: folosește de obicei 70, 75, 80, 85 și numere similare.
- Dimensiunea americană: utilizează de obicei 32, 34, 36, 38 și numere similare.
- Mărimea Marii Britanii: folosește adesea 32, 34, 36, 38, dar sistemul său cu litere cupa-diferă de sistemul din SUA.
- Dimensiunea europeană: utilizează de obicei 70, 75, 80, 85 și numere similare.
- Mărimea japoneză și coreeană: respectă adesea standardele locale de măsurare a bustului și sub bust.
O greșeală comună este să presupunem că același număr reprezintă întotdeauna exact aceeași măsură fizică. Un consumator care cumpără lenjerie importată nu ar trebui să se uite doar la numărul imprimat pe etichetă. Gama de măsurare a bustului și sub bust al mărcii este mult mai utilă. Pentru mărcile de lenjerie intimă, simpla schimbare a etichetei de mărime a unei regiuni în numărul altei regiuni poate crea, de asemenea, probleme de mărime.
Mărimile cupei de sutien asiatice și europene și americane sunt aceleași?
Literele cupei pot părea familiare pe diferite piețe, cu dimensiuni precum A, B, C și D care apar peste tot. Cu toate acestea, nu există un standard global unic pentru dimensiunea cupei. Mulți cumpărători presupun că o ceașcă C are întotdeauna aceeași capacitate, dar acest lucru nu este neapărat adevărat între diferite sisteme de dimensionare sau mărci.
Unele diferențe comune includ:
- Dimensiunea cupelor din SUA și Marea Britanie: mărcile din Marea Britanie folosesc de obicei progresii de cupe, cum ar fi DD, FF și GG, în timp ce mărcile din SUA urmează un sistem de etichetare diferit.
- Dimensiunea cupei europene: multe mărci europene folosesc A, B, C, D, E și F, dar măsurătorile reale pot varia în continuare între mărci.
- Branduri asiatice de lenjerie intimă: dezvoltă adesea forme de cupe în jurul dimensiunilor locale ale corpului, astfel încât adâncimea, lățimea și proporțiile cupei pot diferi de produsele occidentale.
- Literele cupei nu pot fi considerate singure: volumul cupei este, de asemenea, legat de dimensiunea benzii.
Luați ca exemplu 75C și 34C. Nu este sigur să presupunem că fiecare măsurătoare este exact aceeași. Acestea provin din diferite sisteme de dimensionare, iar potrivirea reală poate fi, de asemenea, afectată de construcția cupei, designul modelului, întinderea țesăturii și regulile de clasificare ale mărcii. Pentru producătorii de lenjerie, dezvoltarea cupei ar trebui să implice mai mult decât alegerea unei litere. Adâncimea cupei, lățimea cupei și poziția-punctului bustului trebuie de asemenea controlate.
Cum ar trebui consumatorii asiatici să aleagă mărimea potrivită pentru lenjerie europeană și americană?
Când cumpărați lenjerie de la un brand european sau american, schimbarea directă a mărimii dvs. obișnuite nu este întotdeauna cea mai sigură opțiune. O abordare mai bună este să vă măsurați din nou sub bust și apoi să comparați acele măsurători cu tabelul de mărimi al mărcii țintă. Acest lucru este util mai ales atunci când cumpărați de la o marcă pentru prima dată.
Un proces simplu este:
- Măsurați-vă sub bust.
Înfășurați banda de măsurare orizontal în jurul corpului, direct sub bust. Păstrați-l confortabil, dar evitați să îl trageți prea strâns. Această măsurătoare este utilizată în principal pentru a determina dimensiunea benzii.
- Măsurați-vă bustul.
Măsurați în jurul celei mai pline părți a bustului în timp ce stați natural. Evitați să împingeți în mod deliberat pieptul înainte sau să îl comprimați în timpul măsurării.
- Verificați tabelul de mărimi al mărcii.
Comparați măsurătorile bustului și sub bust cu intervalele de măsurare oferite de marcă, apoi identificați combinația recomandată de cupă și bandă.
- Verificați stilul sutienului.
O cupă subțire, o cupă căptușită, un sutien cu acoperire completă-, un sutien fără cusături și un sutien sport se pot potrivi diferit, chiar și atunci când poartă aceeași etichetă de mărime.
Dacă un sutien importat se simte confortabil în jurul benzii, dar cupa nu se potrivește corect, schimbarea întregii mărimi poate să nu rezolve problema. Mărimea cupei poate necesita ajustare. La fel, dacă cupa se potrivește, dar banda se simte prea slăbită, alegerea unei cupe mai mari nu este neapărat mișcarea potrivită. Marimea lenjeriei este o combinatie de masuratori ale benzii si cupei, iar cele doua trebuie evaluate separat.
Cum pot mărcile de lenjerie să gestioneze conversia dimensiunilor asiatice, europene și americane?
Pentru mărcile de lenjerie intimă care vizează piețele internaționale, conversia mărimii nu trebuie să se oprească la un simplu grafic „Mărimea asiatică=Mărimea europeană sau americană”. Standardele de mărime pot varia între țări, mărci și chiar stiluri individuale. Atunci când dezvoltați produse internaționale, este mai practic să afișați separat măsurătorile corpului, măsurătorile articolelor de îmbrăcăminte și mărimile recomandate. Acest lucru oferă clienților o idee mai clară despre ce să măsoare și cum să aleagă.
|
Sistem de dimensionare |
Etichete de bandă comună |
Etichete comune pentru cupe |
Punct cheie |
|
China |
70, 75, 80, 85 |
A, B, C, D etc. |
Verificați sub bust și sub bust |
|
Europa |
70, 75, 80, 85 |
A, B, C, D, E etc. |
Verificați tabelul de mărimi al mărcii |
|
NE |
32, 34, 36, 38 |
A, B, C, D, DD etc. |
Acordați atenție etichetării bazate pe -inchi |
|
Regatul Unit |
32, 34, 36, 38 |
A, B, C, D, DD, FF etc. |
Progresia cupei diferă considerabil |
|
Japonia |
65, 70, 75, 80 |
A, B, C, D etc. |
Verificați standardul local de mărime al mărcii |
|
Coreea |
70, 75, 80 etc. |
A, B, C, D etc. |
Urmați tabelul de măsurători al mărcii |
Mărcile pot adăuga, de asemenea, secțiuni precum „Cum se măsoară”, „Recomandarea mărimii” și „Conversia mărimii internaționale” la paginile produselor. Bustul, sub bust, forma cupei și întinderea țesăturii trebuie explicate clar. Clienții au mai puțină nevoie să-și ghicească dimensiunea, ceea ce poate ajuta la reducerea retururilor cauzate de confuzia privind dimensiunea.
Pentru producătorii OEM, dimensiunea pieței-țintă ar trebui, de asemenea, confirmată înainte de a dezvolta lenjerie de export. Crearea modelelor, gradarea și potrivirea mostrelor pot fi apoi efectuate folosind sistemul de dimensionare corect. Găsirea unei nepotriviri între piețe după ce producția în masă a început deja poate fi mult mai costisitoare.
Cea mai mare provocare cu marimea lenjeriei asiatice, europene și americane nu este doar faptul că numerele și literele arată diferit. Regulile de măsurare, sistemele de cupe și proporțiile modelului din spatele acelor etichete pot varia, de asemenea. China folosește în mod obișnuit 70, 75 și 80, în timp ce SUA utilizează în mod obișnuit 32, 34 și 36. Mărcile europene pot folosi și 70, 75 și 80, dar aceste numere nu ar trebui tratate automat ca fiind identice cu mărimile asiatice. Pentru consumatorii care fac cumpărături la nivel internațional, măsurarea bustului și sub bust și verificarea propriului tabel de mărimi a mărcii este o modalitate practică de a alege. Pentru mărcile de lenjerie intimă și fabricile OEM, organizarea-datelor specifice de piață, a modelelor și a măsurătorilor-de articole de îmbrăcăminte finite înainte de producție poate face mult mai ușor de gestionat marimile internaționale.
